de vous a nous
reserver
reserver
tel courrier mob
tel courrier

Información especial covid-19

Especial covid-19

La temporada que viene será un poco especial debido a las precauciones que se deben tomar como parte de la gestión de la epidemia COVID-19.
Por lo tanto, nos gustaría aclarar ciertos puntos para su estadía en el refugio en Beys y que las condiciones sanitarias actuales sean lo más placenteras posible.

Le pedimos que envíe la siguiente información y la carta a cada participante de su grupo.

Gracias por su comprensión.

Condiciones de Recepción 2020

Condiciones de Recepción Refugio de Beys 2020

 

 

La capacidad de alojamiento se adaptará a la necesidad de distancia. Este distanciamiento nos obliga a hacer una recepción por grupo de forma separada, le pedimos que llegue al refugio alrededor de las 5 p.m. y, en todo caso, a más tardar antes de las 6 p.m.

Por razones de imposibilidad de limpieza y desinfección, no podremos proporcionarle zapatillas de interior y ropa de cama. Solo habrá colchón cubierto con una sábana de plástico y, por lo tanto, sin manta ni almohada.

Por las mismas razones, los juegos de mesa y la biblioteca se eliminan.

En consecuencia, además de las necesidades de senderismo y una noche en un refugio, debe traer este año:

-           Zapatillas de andar por casa (pantuflas, sandalias, etc.)

-           Mínimo un plumón, sábana ajustable y almohada si lo desea (la sábana ajustable para mayor comodidad en las almohadillas de colchón de PVC)

-          Equipos de protección individual y desinfección: mascarilla y gel hidroalcohólico.

Para la comida, pueden ser necesarias dos horas de servicio de cena, para respetar la distancia entre los grupos.

A menos que especifique, su reserva será considerada como un grupo compuesto sin distanciamiento.

Sin embargo, de acuerdo con la carta que ha firmado, acepta respetar el protocolo sanitario del refugio y, como tal, debe respetar todas las barreras y las reglas de distanciamiento con respecto a las personas que no pertenecen a su grupo.

A pesar de estas limitaciones, queremos mantener el espíritu amigable de los refugios y estamos deseando verte allí.

Los guardianes
Julien y Sylvain

Carta de compromiso del excursionista

Carta de compromiso individual para la seguridad propia y ajena durante una estancia en refugio de montaña

 

En el contexto sanitario actual vinculado con el Covid-19, la responsabilidad de cada uno de nosotros para li- mitar los efectos de la pandemia es fundamental. Lo es también en el monte, y aún más en refugios de mon- taña. Los guardas y propietarios de refugios han adaptado la organización y el funcionamiento de los refu- gios para recibirles en las mejores condiciones posibles.

El respeto de cada una de las medidas y protocolos implementados es esencial.

Por ésto, para confirmar la reserva obligatoria de mi estancia en refugio de montaña,

Certifico:

  • ser conciente que, visto el contexto sanitario actual, el funcionamiento, las condiciones de acogida y los servicios propuestos por el refugio no serán los mismos que de costumbre;

  • haberme enterado del material específico que tengo que llevar para mí y para mi grupo para poder alojarme en el refugio... (material de protección y desinfección individual, ropa de cama, saco de dormir, ropa personal);

  • ser conciente que el incumplimiento de las instrucciones sanitarias podrá conllevar la cancelación de mi reserva por el guarda con el fin de asegurar la seguridad de todos frente a la epidemia.

Me comprometo :

  • a no subir hasta el refugio si algún miembro de mi grupo o yo mismo presentamos posibles síntomas de Covid-19 (tos, fiebre > 37,8ºC, diarea, náuseas, catarro, fatiga, conjuntivitis, pérdida del gusto o del olfato;

  • a respetar las condiciones de mi reserva: número de personas, composición del grupo, número de nocturnidades, tipo de servicio (vívac o dormitorio), horarios de llegada y de comidas...;

  • a lavarme las manos con jabón antes de entrar en elrefugio;

  • a respetar los procedimientos sanitarios (distanciamiento físico, desinfección de las manos, uso de máscara, sentido de circulación dentro del edificio...) y las reglas de vida en refugio que han sido adaptadas a cada establecimiento y presentadas en el protocolo sanitario específico, disponible en la página web del refugio y presentado por el guarda en el momento de millegada;

  • a llevar todo el material adecuado necesario para mi seguridad sanitaria y la de mi grupo (gel droalcohólico, máscaras...) además del material clásico necesario para mi seguridad en elmonte;

  • a encargarme, al dejar el refugio, de todo el material utilizado durante mi estancia y particularmente las protecciones de uso único utilizadas paradormir.

Fecha:
Nombre, apellido y firma:

Itineraires & Cartographie

  • La classique depuis le Fanguil

    La classique depuis le Fanguil

     Du parking du Fanguil au Refuge d'En Beys

     Durée : 3 heures    Dénivelé + : 850 m    Type : Aller simple

    Lire la suite

  • Autour du refuge à la journée

    Autour du refuge à la journée

    Plusieurs itinéraires à la journée sont possibles.
    Balisé ou non, il y en a pour tous les goûts.

    Lire la suite

  • Randonnées sur 2 jours

    Randonnées sur 2 jours

    Vous avez deux jours à passer en montagne ?
    Des randonnées en boucles avec une nuit au refuge feront votre palisir...

    Lire la suite

  • Randonnées sur 3 jours

    Randonnées sur 3 jours

    Un peu plus loin dans la montagne...
    Trois jours de randonnées avec nuit en refuge... ou pas !

    Lire la suite

  • Randonnées sur 4 à 5 jours

    Randonnées sur 4 à 5 jours

    Vous avez une préférence pour les petits raids en boucles de 4 à 5 jours.
    Le secteur vous offre deux belles boucles.

    Lire la suite

webcam du refuge d'en Beys
btn images mobile
btn videos mobile
en image
meteo
de vous a nous